NOAH HOLDINGS LIMITED CÔNG BỐ KẾT QUẢ TÀI CHÍNH CHƯA KIỂM TOÁN CHO QUÝ II NĂM 2023

Thượng Hải, 29 tháng 8 năm 2023 — Công ty TNHH Noah Holdings («Noah» hoặc «Công ty») (NYSE: NOAH và HKEX: 6686), nhà cung cấp dịch vụ quản lý tài sản hàng đầu và tiên phong tại Trung Quốc, chuyên cung cấp các dịch vụ tư vấn toàn diện một điểm dừng về đầu tư toàn cầu và phân bổ tài sản chủ yếu cho các nhà đầu tư có giá trị ròng cao, hôm nay đã công bố kết quả tài chính chưa được kiểm toán cho quý II năm 2023.

KẾT QUẢ TÀI CHÍNH QUÝ II NĂM 2023 CHỦ YẾU

  • Tổng doanh thu cho quý II năm 2023 đạt 941,8 triệu NDT (129,9 triệu USD), tăng 27,6% so với cùng kỳ năm 2022, và tăng 17,2% so với quý I năm 2023, chủ yếu do tăng phân phối các sản phẩm bảo hiểm.

 

(Triệu NDT,

ngoại trừ phần trăm)

Q2 2022

Q2 2023

Thay đổi YoY

Quản lý tài sản

508,6

745,3

46,5%

Quản lý tài sản

210,3

183,4

(12,8%)

Các ngành kinh doanh khác

19,2

13,1

(31,6%)

Tổng doanh thu ròng

738,1

941,8

27,6%

 

  • Thu nhập từ hoạt động kinh doanh cho quý II năm 2023 đạt 349,4 triệu NDT (48,2 triệu USD), tăng 8,1% so với cùng kỳ năm 2022, chủ yếu do tổng doanh thu tăng 27,6% và bị bù đắp một phần bởi chi phí và chi phí hoạt động tổng thể tăng 42,7% do ít chi phí phát sinh trong quý II năm ngoái do các hạn chế đại dịch khác nhau. Thu nhập từ hoạt động kinh doanh tăng 25,3% so với quý I năm 2023, chủ yếu do tổng doanh thu tăng 17,2% và các biện pháp kiểm soát chi phí khác nhau được thực hiện trong quý II năm 2023.

 

(Triệu NDT,

ngoại trừ phần trăm)

Q2 2022

Q2 2023

Thay đổi YoY

Quản lý tài sản

193,8

300,2

54,9%

Quản lý tài sản

142,6

80,9

(43,3%)

Các ngành kinh doanh khác

(13,3)

(31,7)

138,3%

Tổng thu nhập từ hoạt động kinh doanh

323,1

349,4

8,1%