(SeaPRwire) – BRUSSELS (AP) – Jacques Delors, người con trai của người gác ngân hàng Paris đã trở thành người có tầm nhìn và là người xây dựng châu Âu hiện đại hơn trong thập kỷ quan trọng khi ông là giám đốc điều hành của Ủy ban châu Âu, đã qua đời ở Paris, Viện nghiên cứu Delors thông báo cho AP hôm Thứ Tư. Ông 98 tuổi.
Đối với nhiều người, ông Jacques Delors có vẻ ngoài một người học giả nhưng lại làm việc chăm chỉ, Công xã và Công giáo đã đơn giản là “ông châu Âu”. Liên minh châu Âu ngày nay trải dài từ Phần Lan đến Bồ Đào Nha và là nơi có hơn 500 triệu người, đã được mệnh danh là “ngôi nhà mà Jacques xây dựng” bởi một tiểu sử nổi tiếng.
Trong nhiệm kỳ 1985-1995 của mình ở đầu Ủy ban châu Âu ở Brussels, các nước thành viên đã đồng ý phá bỏ các rào cản ngăn cản sự tự do lưu chuyển vốn, hàng hóa, dịch vụ và người.
Delors cũng đóng vai trò then chốt trong việc soạn thảo bản phác thảo cho liên minh kinh tế và tiền tệ, dẫn đến việc thành lập Ngân hàng Trung ương châu Âu và đồng tiền chung châu Âu.
Sau đó, được coi là kiệt tác của Delors, hiện là tiền tệ chính thức cho 20 trong số 27 nước thành viên.
Nhưng trong những năm dẫn đến cái chết của ông, một số công trình của Delors đã bị đe dọa. Một cuộc khủng hoảng gần như xảy ra ở Hy Lạp làm rung chuyển khu vực đồng tiền chung, trong khi biên giới của Liên minh châu Âu phải đối mặt với hàng trăm ngàn người tị nạn và người nhập cư khác, tiết lộ những vết nứt bên trong khối.
Năm 2016, Vương quốc Anh bỏ phiếu rời khỏi Liên minh châu Âu trong một sự phủ nhận đối với “liên minh ngày càng chặt chẽ” mà cựu chủ tịch Ủy ban châu Âu đã cố gắng xây dựng.
Việc mở rộng hơn nữa về phía đông của Liên minh châu Âu vào lãnh thổ từng do Moscow kiểm soát đã bị chặn lại bởi sự phản đối dữ dội của Kremlin.
Và nền kinh tế của nhiều quốc gia thành viên dường như đang bị mắc kẹt ở tốc độ chậm, với tỷ lệ tăng trưởng thấp đều đặn và hàng triệu người không thể tìm được việc làm.
Trong những bình luận có thể vẫn đúng ngày hôm nay như khi ông rời nhiệm sở, Delors năm 1995 cảnh báo đồng nghiệp châu Âu rằng “chúng ta có một tương lai đầy nguy hiểm”. Ông nhấn mạnh rằng các nước của họ, trong nhiều thế kỷ đã gây ra chiến tranh tàn khốc và đẫm máu lẫn nhau, phải tiếp tục nỗ lực đạt được “thỏa thuận ở các cấp độ chính trị, xã hội và kinh tế”.
Đối với nhiều người, người Pháp có ý tưởng lớn nhưng lại chú trọng chi tiết là nhân vật có ảnh hưởng nhất trong việc xây dựng một châu Âu thống nhất hơn kể từ những người sáng lập thị trường chung sau chiến tranh quyết định ràng buộc các quốc gia của họ lại để ngăn chặn một cuộc chiến tranh khác.
Wim Kok, cựu thủ tướng Hà Lan, ngưỡng mộ gọi Delors là người “trong 10 năm quyết định diện mạo của châu Âu như không ai khác”.
“Tôi hài lòng như một thợ mộc được người ta đặt hàng một bàn và ghế, người đã làm hết sức để chế tác một tác phẩm tuyệt vời, và ngày hôm nay thấy nó trước mặt”, Delors nói với một phóng viên báo chí năm 1998, ba năm sau khi rời Brussels. Ông bổ sung: “Tôi xem mình chỉ là một yếu tố trong chuỗi”.
Liên minh châu Âu – gọi là Cộng đồng châu Âu khi Delors nhậm chức – đã mở rộng từ 10 quốc gia lên 12 trong thời gian ông làm việc.
Sau khi Bức tường Berlin sụp đổ năm 1989, Delors đã nhanh chóng chuẩn bị tổ chức cho việc tiếp nhận các nước cộng sản cũ từ Đông Âu.
Từ một “khối thương mại” tập trung hẹp hòi, nó đã mở rộng sang các lĩnh vực trước đây luôn được các chính phủ bảo vệ ghen tuông, như chính sách đối ngoại, hải quan và kiểm soát biên giới, tư pháp và nội vụ.
Nhưng đối với nhiều người, đặc biệt là ở các nước như Anh, Delors trở thành hình ảnh của siêu quan liêu châu Âu bị ghét bỏ, người can thiệp gần như mọi khía cạnh cuộc sống con người.
Một tờ báo ở London kêu gọi độc giả thể hiện sự thù địch đối với “kẻ ngốc Pháp” bằng cách tập hợp và hô to cùng một lúc: “Lên trên Delors”.
Thủ tướng Anh Margaret Thatcher, dù sử dụng ngôn ngữ nhã nhặn hơn, vẫn khẳng định quyền chủ quyền của đất nước mình trong việc xác định con đường riêng trong nhiều lĩnh vực.
Delors đã đẩy nhóm các nước vượt xa khỏi vai trò ban đầu là một câu lạc bộ kinh tế hướng tới giấc mơ của ông về một châu Âu thống nhất. Ông muốn trao cho nó các cơ quan và công cụ để cạnh tranh với Hoa Kỳ và Nhật Bản, và biến nó thành một lực lượng cho hòa bình, thịnh vượng và an ninh.
“Bằng cách đến giữa những năm 1990, có dấu hiệu phản ứng đáng kể chống lại hội nhập châu Âu”, N. Piers Ludlow, phó giáo sư tại Trường Kinh tế và Khoa học Chính trị London nói. “Một siêu nhà nước châu Âu luôn được coi là khoa học viễn tưởng, nhưng hình tượng đó trở nên khả thi hơn nhiều.”
Ludlow nói Delors “đứng trong hàng ngũ riêng biệt” khi làm chủ tịch Ủy ban châu Âu nhưng rằng ông đã vượt quá giới hạn ở cuối, khiến một số lãnh đạo châu Âu “chán ngấy với người đàn ông chiếm trọn ánh đèn sân khấu này”. Một doanh nhân Đức từng so sánh Delors với vị vua chuyên quyền Louis XIV của Pháp.
Năm 1992, Hiệp ước Maastricht thành lập Liên minh châu Âu đã cắt giảm quyền lực của Ủy ban và chủ tịch, không trao cho họ tất cả quyền lực Delors đã mong muốn.
Trong bài phát biểu chia tay với Nghị viện châu Âu vào tháng 1 năm 1995, Delors bày tỏ sự hài lòng với những gì ông để lại cho người kế nhiệm.
“Nền tảng của ngôi nhà châu Âu đã được đặt, và chúng vững chắc”, ông nói. “Hãy đảm bảo chúng không bị hư hại”.
Delors thích nhạc jazz, phim Hollywood và bóng rổ, nhưng cho rằng xã hội Mỹ quá tàn nhẫn.
“Nó giống như một bộ phim miền Tây, với những kẻ tốt và xấu, nơi người yếu không có chỗ”, ông nói. Mô hình châu Âu, nhân đạo và tử tế hơn, “vẫn cao trọng hơn”, ông nói.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.
Một người hơi nhút nhát, ông là chính trị gia miễn cưỡng, chỉ tìm kiếm các văn phòng bầu cử nhỏ trong sự nghiệp: một ghế trong Nghị viện châu Âu, và chức thị trưởng của một vùng ngoại ô Paris. Sau khi r